À Ljubljana, capitale slovène, on se balade à vélo avec les enfants, et on visite le château ainsi que le pont des dragons. Côté culture, on part explorer l'imposant château de Predjama, à côté des grottes de Postjona. Sur la côte Adriatique, on profite des villages pittoresques aux façades colorées, comme à Piran ou à Portoroz, et on se détend un peu au bord de l'eau.
Mais on se rend surtout en Slovénie pour sa nature grandiose. Les randonnées du parc national du Triglav sont nombreuses, et offrent de magnifiques opportunités pour marcher avec les enfants. Le lac de Bled figure parmi les plus beaux sites de Slovénie, avec son château et son église sur l'île centrale. Ceux de Bohinj, ou de Jasna près de Kranjska Gora, valent également le détour. Autres sites incontournables : les gorges de Vintgar, la vallée de la Soca, ou les grottes de Skocjan.